the 5s Japanese management system

2010
01.19

Seiri – Sort – Ringkas
Sort and dispose unnecessary items systematically in the workplace.

Menyortir atau memisahkan barang yang diperlukan dan yang tidak diperlukan.

Seiton – Straighten – Rapi
Arrange necessary items systematically for effective retrieval and to return them to their respective places after use.

Menyusun barang sesuai tempatnya.

Seiso – Sweep – Resik
Clean and inspect the workplace to rid of dust or dirt on the floor, machine and tools.

Membersihkan area kerja.

Seiketsu – Standardize – Rawat
Maintain a standardized practice in the workplace to ensure all items are clean and in order.

Menjadikan tempat kerja yang sudah rapi dan bersih sebagai standar yang harus dijaga dan pelihara.

Shitsuke – Sustain – Rajin
Train individuals to habitually practise the 5S system.

Menjadikan 5S sebagai disiplin kerja.

Your Reply